![]() м.Новослободская | +7 (966) 320-1788 |
![]() м.Менделеевская | +7 (999) 279-1160 |
![]() Тула | +7 (4872) 700-578 |
![]() | +7 (495) 795-99-27 |
img.centered { display: block;margin-right: auto;margin-left: auto;} img.alignright { padding: 4px;margin: 0 0 2px 7px;} img.alignleft { padding: 4px;margin: 0 7px 2px 0;} .alignright { float: right;} .alignleft { float: left;}
Добрый день!
Сегодня наша рассылка посвящена Португалии. Мы расскажем о последних событиях в жизни "туристической" Португалии и познакомим с некоторыми особенностями путешествий по этой стране.
Palacio do Estoril, Лиссабонская ривьера
Фантастический отель! Пожалуй, лучший в Португалии.
Возможно это лишь моя оценка, связанные с интересными историями этого 80-летнего отеля или с его непревзойденным обслуживанием.
Персонал не просто приветлив или вежлив, они сама душа отеля. Не даром его так любит аристократия Европы, включая английскую королеву.
Да, блеск уже не тот. Номера не безупречны (даже люксы), но отель очаровывает. В него непременно хочется вернуться.
А ресторан отель это просто фантастика. Обязательно советую посетить! Даже если Вы остановились в другой гостинице.
Игорь, май 2010
Особенный жанр португальского пения
Фадо родился в Португалии в 12 веке. За более чем восемьсот лет он стал единственным в своем роде жанром искусства и развивается только в одной стране.
Фадо - это городской романс. В нем бушуют неподдельные страсти: любовь, отчаяние, ревность, разлука… Корень слова “фадо” связан с “фатум” (судьба). В Лиссабоне и Коимбре находятся casas do fado (дома фадо). Их можно описать как кабаре. За столиками сидят гости, а на сцене выступает артист. Любители этого искусства наслаждаются здесь пением фадишта.
Поют романсы и мужчины, и женщины. Прославленной исполнительницей фадо была любимая всеми Амалия Родригес - “голос Португалии” и “королева фадо”. В стране был объявлен национальный траур после ее смерти в 1999 году.
Каждый год в июне в столице страны проводится фестиваль фадо. По всему городу выступают исполнители романсов. Их песни находят благодарный отклик в душах португальцев.
Источник: Portugalya.ru
Тушеная рыба в белом вине по-португальски
Для рецепта вам потребуются:
- щука или камбала (филе) - 400г
- лимонный сок - 2 ч.л.
- соль, черный перец (молотый) - по вкусу
- лук репчатый (маленький) - 2 шт.
- оливковое масло - 1 ст.л.
- вино (сухое) - 125 мл
- сливки (жирные) - 125 мл
- яйцо (желток) - 3 шт.
- петрушка - по вкусу.
Приготовление:
Рыбное филе вымыть, промокнуть салфеткой, сбрызнуть лимонным соком, приправить солью и молотым черным перцем. Репчатый лук очистить и мелко нарезать.
В сковороде разогреть оливковое масло и обжарить в нем лук до золотисто-желтого цвета. Влить вино, положить в сковороду рыбу, накрыть крышкой и тушить 5 минут. Рыбу снять со сковороды. Сливки смешать с яичными желтками и вылить в сковороду. Все хорошо перемешать. Затем сковороду снять с огня. Соус приправить солью и перцем.
Рыбу полить соусом и украсить мелко нарезанной петрушкой. На гарнир можно подать отварной рис.
Ичточник: Touroboz.ru
Новый роман-антиутопия «Cegueira» (Слепота) лауреата Нобелевской премии, знаменитого португальского писателя Жозе Сарамаго переведен на русский язык и выходит в России
В романе рассказывается о том, как жителей неизвестного города условной страны поражает загадочная эпидемия белой слепоты. Пытаясь сдержать распространение странной болезни, власти вводят строжайший карантин и принимаются переселять всех заболевших в пустующую загородную больницу, под присмотр армии. Главные герои романа — заболевший слепотой врач-окулист и его жена, имитирующая слепоту, чтобы остаться с мужем.
Роман стал мировым бестселлером и лег в основу одноименного фильма Фернанда Мейреллеша, который вышел в российский кинопрокат 8 апреля этого года.
Сарамаго — лауреат Нобелевской премии по литературе 1998 г. за работы, которые, используя притчи, подкрепленные воображением, состраданием и иронией, дают возможность понять иллюзорную реальность. За те же самые работы Сарамаго был отлучен от католической церкви. Настоящей мировой сенсацией стал его скандальный роман «Евангелие от Иисуса», вышедший в России в 1991 г. Церковь окрестила его «пасквилем на Новый Завет», поскольку Иисус в этой книге показан как человек, со всеми присущими людям бедами и сомнениями, желаниями и ошибками. Власти исключили книгу Сарамаго «Евангелие от Иисуса» из списка произведений, принимавших участие в литературном конкурсе ЕС, по причине оскорбительного для католиков содержания. В знак протеста автор покинул Португалию и теперь живет на Канарских островах.
Источник: Maiak.org
Лиссабон и Мадрид станут ближе
В 2013 году планируется открытие движения скоростных поездов TGV по вновь построенной железнодорожной линии между Лиссабоном и Мадридом. С началом работы этой дороги время в пути между двумя столицами составит менее трех часов.
Первая часть строительства скоростного пути пройдет с запада на восток Португалии. Ее протяженность составит 167 километров.
Большие португальские компании соперничают между собой, пытаясь добиться возможности осуществить данное строительство. Победитель среди них определится в сентябре 2009 года.
Источник: Portugalya.ru
Продолжение следует!
Португалия Эшторил Saboia / 991 EUR / 7 ночей
Португалия Эшторил Londres / 1005 EUR / 7 ночей
Португалия Кашкайш DA VILA Cascais / 1162 EUR / 7 ночей
Португалия Кашкайш Baia / 1271 EUR / 7 ночей
Португалия Эшторил Inglaterra / 1405 EUR / 7 ночей
Португалия Кашкайш Albatroz / 1991 EUR / 7 ночей
Португалия Эшторил San Mamede / 1009 EUR / 7 ночей
Португалия Эшторил Sana Estoril / 1158 EUR / 7 ночей
Португалия Кашкайш Pestana Cascais / 1268 EUR / 7 ночей
Португалия Сесимбра SANA Sesimbra / 1315 EUR / 7 ночей
Португалия Сесимбра Do Mar / 1419 EUR / 7 ночей
Португалия Бесплатные ночи в отеле Vila Vita Park 5*deluxe - Алгарве / 0 USD
ВСЯ ПОРТУГАЛИЯ | ЭКСКУРСИОННО-ГАСТРОНОМИЧЕСКО-ВИННЫЙ ТУР От 1320 евро .
ПОРТУГАЛИЯ о.Мадейра | О.Мадейра - цветущий курорт круглый год. Раннее бронирование.
Португалия Бесплатные ночи в отеле Vila Vita Park 5*deluxe - Алгарве / 0 USD